MARYVALE, Arizona-- Los Padres de San Diego se impusieron 7-1 ante un equipo de los Cerveceros de Milwaukee en un juego de pretemporada que enfrentó a dos lanzadores que podrían toparse en el Clásico Mundial.

El puertorriqueño Hiram Burgos de Milwaukee enfrentó al dominicano Edinson Vólquez de San Diego. Burgos permitió un jonrón de Jedd Gyorko en dos entradas y dos tercios con dos ponches.

Burgos fue el mejor lanzador en las menores de los Cerveceros con marca de 10-4 y 1.95 de efectividad, subiendo de Clase A a Triple A.

"Ataqué la zona de strike", dijo Burgos. "Empleé todos mis lanzamientos y creo que mi mecánica anduvo bien. "Lancé una recta (a Gyorko) que se quedó colgada mucho en el medio del plato. Pero mis compañeros hicieron buenas jugadas defensivas que me ayudaron".

Vólquez toleró dos hits y ponchó a cuatro al colgar dos ceros.

"Me costó soltarme con el clima (57 grados F, 14 C)", dijo Vólquez, quien necesitó de 22 pitcheos para cubrir los dos innings. El derecho realizará una apertura adicional antes de sumarse al equipo dominicano en Florida el próximo de fin de semana con miras al Clásico

"Estoy listo y muy entusiasmado con la oportunidad de representar a mi país", añadió.