Below is an advertisement.
    2018-09-16
    Cachorros activan a Jason Heyward
    Los Cachorros de Chicago activaron hoy al outfielder Jason Heyward de la lista de incapacitados de 10 días. Heyward estará disponible para los Cachorros hoy cuando terminen una serie de tres juegos contra los Rojos de Cincinnati en el Wrigley Field.
    2018-09-14
    Cachorros anuncian detalles del registro para los boletos de postemporada
    Los fanáticos pueden registrarse para tener la oportunidad de comprar boletos de postemporada a partir de hoy a mediodía. Se cobrará un depósito reembolsable de $ 50 para garantizar la autenticidad de cada entrada.
    2018-09-09
    Los Cachorros suben al lanzador derecho, Alex Mills
    Los Cachorros de Chicago subieron al lanzador derecho, Alex Mills, desde la sucursal triple A, Iowa. El roster activo de Chicago es ahora de 34 jugadores.
    2018-09-04
    Los Cachorros seleccionan el contrato de Jaime García, de la triple A, Iowa
    Los Cachorros de Chicago seleccionaron hoy el contrato del lanzador zurdo, Jaime García, de la sucursal triple A, Iowa. El jardinero, Mark Zagunis, ha sido promovido de la triple A, Iowa, y colocado en la lista de lesionados de 60 días por una inflamación en su hombro derecho. El roster activo de Chicago ahora es de 33 jugadores.
    2018-09-03
    Cachorros activan a Tyler Chatwood, y Brian Duensing, de la lista de lesionados
    Los Cachorros de Chicago activaron hoy al lanzador derecho, Tyler Chatwood, y al lanzador zurdo, Brian Duensing, de la lista de lesionados de 10 días. El roster activo de Chicago es de 32 jugadores.
    2018-08-31
    Los Cachorros colocan a Jason Heyward en la lista de lesionados de 10 días
    Los Cachorros de Chicago colocaron hoy al jardinero, Jason Heyward, en la lista de lesionados de 10 días por rigidez en el tendón derecho de la corva y subieron al lanzador derecho, Dillon Maples, desde la sucursal triple A, Iowa.
    2018-08-23
    Cubs llaman al LD Alec Mills desde Triple-A Iowa, bajan al LD Dillon Maples
    Los Cachorros de Chicago subieron al lanzador derecho Alec Mills desde Triple-A Iowa el viernes. El pitcher derecho Dillon Maples fue bajado a Triple-A. Mills hará su primera apertura con los Cachorros el viernes contra los Rojos de Cincinnati en Wrigley Field.
    2018-08-22
    Los Cachorros de Chicago anunciaron su calendario tentativo de la temporada 2019
    Major League Baseball y los Cachorros de Chicago anunciaron hoy el calendario tentativo de la temporada 2019. El equipo abrirá su campaña 144 contra los Rangers de Texas en Arlington y la apertura en el Wrigley Field será el lunes 8 de abril contra los Piratas de Pittsburgh.
    2018-08-22
    Cachorros incorporan a Daniel Murphy al roster de 25
    Los Cachorros de Chicago incoporaron hoy al infielder Daniel Murphy a su roster de 25 y colocaron al shortstop Addison Russell en la lista de lesionados de 10 días (retroactivo del 20 de agosto) por un tirón en el dedo medio de la mano izquierda.
    2018-08-17
    Cachorros ponen a Mike Montgomery en lista de lesionados de 10 día
    Los Cachorros de Chicago pusieron hoy al pitcher zurdo Mike Montgomery en la lista de lesionados de 10 días (retroactivo al 14 de agosto) por inflamación en el hombro izquierdo y llamaron desde Triple-A al también lanzador zurdo Randy Rosario desde Triple-A Iowa. Este pitcher estará disponible para el juego de esta noche en el PNC Park contra los Piratas de Pittsburgh.
    2018-08-10
    Los Cachorros firman a Jorge De La Rosa
    Los Cachorros de Chicago firmaron al lanzador zurdo, Jorge De La Rosa, con un contrato de Grandes Ligas para este 2018. Para hacerle espacio en el roster de 25, el también lanzador zurdo, Randy Rosario, fue enviado a la triple A, Iowa.
    2018-08-09
    Los Cachorros reciben a los Nacionales y Cerveceros
    Los Cachorros de Chicago regresan al Wrigley Field para una estadía de cinco juegos, tres contra los Nacionales de Washington, entre el 10 y el 12 de agosto, y dos ante los Cerveceros de Milwaukee, entre el 14 y el 15 de agosto.
    2018-08-05
    Cachorros nombran a Jared Young, Erick Leal Jugador del Mes y Pitcher del Mes
    Los Cachorros de Chicago hoy nombran al infielder Jared Young y al pitcher derecho Erick Leal, ambos miembros del equipo de Clase-A Myrtle Beach, el Jugador del Mes y Pitcher de Mes de la organización en julio, respectivamente.
    2018-08-04
    Cachorros extienden acuerdo PDC con Clase-A Eugene
    Los Cachorros de Chicago ha llegado a un acuerdo con el Eugene Emeralds para una extensión de contrato de cuatro años de desarrollo de jugadores hasta el 2022.
    2018-08-03
    Los Cachorros de Chicago reciben a los Padres de San Diego del 2 al 5 de agosto
    Los Cachorros de Chicago regresan al Wrigley Field para una serie de cuatro juegos contra los Padres de San Diego, del 2 al 5 de agosto.
    2018-08-01
    Cachorros añaden al LD Brandon Kintzler al roster activo
    Los Cachorros de Chicago añadieron hoy al lanzador derecho Brandon Kintzler al roster activo de 25. El pitcher zurdo Randy Rosario fue bajado a Triple-A Iowa.
    2018-07-18
    Cachorros reciben a los Cardenales y D-backs entre el 19 y el 26 de julio
    Después de la pausa del Juego de las Estrellas, los Cachorros de Chicago regresan al Wrigley Field. El equipo tendrá una seguidilla de nueve juegos en casa, recibiendo a los Cardenales de San Luis (del 19 al 22) y contra los Diamondbacks de Arizona (del 23 al 26 de julio).
    2018-07-08
    Tres Cachorros irán al Juego de las Estrellas
    El segunda base Javier Báez, cátcher Willson Contreras y el pitcher zurdo Jon Lester fueron seleccionados hoy para formar parte del equipo de la Liga Nacional, de cara al Juego de las Estrellas.
    2018-07-01
    Los Cachorros colocan a Brian Duensing, en la lista de lesionados
    Los Cachorros de Chicago colocaron hoy en la lista de lesionados de 10 días al lanzador zurdo, Brian Duensing, por fatiga en su hombro izquierdo y subieron de la sucursal triple A, Iowa, al lanzador derecho, Dillon Maples.
    2018-06-28
    Los Cachorros recibirán a los Mellizos, los Tigres y a los Rojos
    Los Cachorros de Chicago tendrán una estadía en casa de ocho juegos, en la que disputarán dos series interligas, una en la que recibirán la visita de Mellizos de Minnesota, desde el 29 de junio al primero de julio, y la otra ante los Tigres de Detroit, del 3 al 4 de julio. Luego de esas dos series, el equipo recibirá a los Rojos de Cincinnati para cerrar su estadía en casa con una serie de tres encuentros entre el 6 y el 8 de julio.